top of page
zirbenzapfen_02.jpg

La mia filosofia e la mia storia

p1090141_1600_1200.jpg

Manuela's Zirbenkraft

Essendo figlia di un falegname, il legno è sempre stato per me un materiale davvero speciale. Il cirmolo, con le sue molteplici proprietà, mi ha da subito affascinata in modo particolare. Il suo profumo unico trasmette una sensazione di arrivo, di casa, di benessere.

Sono rimasta profondamente colpita dall’effetto del cirmolo quando il nostro figlio più piccolo, Matthias, per due anni non ha mai dormito più di due ore consecutive. Mio marito ed io eravamo costretti a restare svegli e a dividerci le notti. Su consiglio di un’anziana contadina, ho cucito un cuscino di cirmolo per il nostro piccolo, poiché il cucito mi è stato insegnato fin da giovane da mia nonna, sarta di professione. Così mio figlio ha ricevuto il suo primo cuscino di cirmolo e… ha dormito tutta la notte già la prima volta. Da allora il suo sonno è particolarmente tranquillo. Per me e mio marito questo ha rappresentato un enorme sollievo.

…ed è così che tutto ebbe inizio! All’inizio cucivo cuscini di cirmolo per amici, parenti e conoscenti, e l’effetto di questi cuscini ha convinto così tante persone che nacque Manuela’s Zirbenkraft.

Mio marito ed io ci siamo poi dedicati intensamente allo studio del cirmolo: abbiamo raccolto molte informazioni, letto studi, fatto ricerche su internet e parlato con persone anziane.
 

Ci hanno raccontato che un tempo, in quasi ogni maso, esisteva una “stube” in cirmolo – la stanza in cui le persone si riunivano per stare insieme in compagnia. Il grano veniva conservato in cassapanche di cirmolo, perché in questo modo non veniva attaccato dai parassiti.
 

Anche mio padre Walter mi ha spesso raccontato che i suoi apprendisti falegnami erano sempre di buon umore quando lavoravano il cirmolo.

Queste conoscenze ed esperienze ci hanno affascinato così profondamente che il cirmolo è diventato una parte fondamentale della nostra vita. Per questo motivo progettiamo costantemente nuovi prodotti per il nostro assortimento.

Con grande gioia e convinzione, unite a creatività e amore per i dettagli, nascono sempre nuove idee in cirmolo per Manuela’s Zirbenkraft.
 

Durante una visita al nostro showroom a Prato allo Stelvio / Alto Adige saremo lieti di presentarvi l’intero assortim

bottom of page